Everyone has their own schedule. 〜みんなそれぞれのスケジュールがある〜

Ehime: "When mommy is cleaning the chicken coop, I wait right here. This is my schedule."

えひめ：「ママがにわとり小屋のお掃除をちている時は、わたちはここで待つんでしゅよ。これが、わたちのスケジュールでしゅから。」

Mommy: "While I'm here, let's water the lemon tree."

ママ：「ここにいる間に、レモンの木のお水やりをしちゃおうっと。」

Day: "Oh, was it the lemon tree? That will give us the nice shade in the future."

デイ：「あら、それ、レモンの木だったの？将来、私たちのためにいい陰を作ってくれるわね。」

Day: "(staring)"

デイ：「（じーっ）」

Day: "That's the nice swimming pool. I wonder if I should play with the water."

デイ：「いいスイミングプールだわね〜　水遊びしてみようかしら。」

Mommy: "I hope you don't."

ママ：「それはちょっと。。。」

Kahlua: "Invader, Invader!!! And baking at chickens is my schedule."

カルア：「侵入者だ、侵入者だ〜！！！　にわとりたちにワンワン鳴くのが、ぼくのスケジュールです。」

Kona: "Being noisy around this time is Kahlua's schedule. I just relax in the shade. This is my schedule."

コナ：「だいたいこの時間に騒ぐのは、カルアくんのスケジュール。ぼくは、陰ででリラックスするの。これがぼくのスケジュール。」

Day: "Then, I can make this my schedule. I'm playing with the sand♪"

デイ：「じゃあ、私はこれを私のスケジュールにしようっと。砂遊び♪」

Have a fantastic Thursday♪

For Kona & Ehime who goes in the bathroom as their schedule when mommy & daddy brush their teeth in the morning, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

パパとママが朝歯磨きをする時は、一緒にバスルームに入るのがスケジュールなコナ＆えひめの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村