Things Ehime can do that her brothers can't. 〜お兄ちゃんたちができなくて、えひめができること〜

Ehime: "It's been difficult days."

えひめ：「思えばつらい日々でちた。」

Ehime: "I was called 'couch potato puppy' and 'slipper woman'."

えひめ：「”カウチポテトパピー”と呼ばれたり、”スリッパの女”と呼ばれたり。」

Ehime: "I was called "Queen of destruction", too."

えひめ：「”破壊の女王”と呼ばれたこともありまちた。」

Ehime: "But now, I found a couple things that I can do, but not my brothers."

えひめ：「でも、わたち、にいたまたちができなくて、わたちができること、見つけたでしゅよ。」

Mommy: "What are they?"

ママ：「なに？」

Ehime: "Sitting at the gate♪"

えひめ：「ゲートでおすわりしゅること♪」

Mommy: "Oh, that's right."

ママ：「ああ、そうね。」

Mommy: "That's because we are walking in the different direction from Jack's house."

ママ：「みんなが、ジャックくんの家とは反対方向に歩いていくからでしょ？」

Ehime: "You shouldn't notice that."

えひめ：「しょれは、気づかなかったことにちてくだしゃい。」

Ehime: "I can sit and wait while my brothers go bathroom."

えひめ：「にいたまたちがトイレのとき、ちゃんとおすわりちて待つことができましゅよ。」

Mommy: "Yeah, that's a good one for sure."

ママ：「確かに、それはいいよね。」

Ehime: "I can take mommy to the place the doggie trash is, and sit."

えひめ：「犬用ゴミ箱の場所までママを連れていって、おすわりしゅることができましゅよ。」

Mommy: "I appreciate that."

ママ：「それにはママも、ありがとうって思ってるのよ。」

Ehime: "And there is one more thing I can do."

えひめ：「しょれから、もうひとつ、わたちができることがあるでしゅよ。」

Mommy: "What?"

ママ：「なに？」

Ehime: "Knocking down your iPhone from your hand!"

えひめ：「ママのiPhone、はたき落とし！」

Mommy: "Ah, right..."

ママ：「ああ、そうね‥‥」

Ehime: "When you are holding your iPhone in your hand, I feel like you are adoring your iPhone more than me."

えひめ：「だって、ママがiPhoneをにぎっているとき、わたち、ママがわたちよりiPhoneのことをかわいがっているような気持ちになるでしゅよ。」

Ehime: "I just want to take a nap on your lap, so please put your iPhone away."

えひめ：「わたち、ママのおひざでお昼寝ちたいでしゅから、iPhoneは片付けてくだしゃいね。」

Mommy: "Huh, sorry..."

ママ：「はあ、すみません‥‥」

Kahlua: "What did we do wrong with educating Ehime, Kona?"

カルア：「コナ？ぼくたち、えひめの教育で、なにをどう間違えたんだろう？」

Kona: "Nothing. We did the best we could think of."

コナ：「なにも。ぼくたち、全力は尽くしたと思うよ。」

Have a wonderful Thursday♪

For Ehime who is really proud of herself for the things she can do, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below. Thank you!

自分のできることをとても自慢に思っているえひめの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村