Sunflower seeds 〜ひまわりの種〜

 

Mommy: "Great! Almost all sunflower seeds started to sprout. I probably need to thin out if they all are growing."

ママ：「よかった。ひまわりの種のほとんどが、発芽してきた。もし全部育ってるなら、間引きしなくっちゃね。」

Mommy: "Mmm? Are these sunflowers? Why are they growing on the ground? I've never planted here."

ママ：「んん？　これ、ひまわり？　なんで地面で育ってるの？　ここに植えた覚えないのに。」

Makana: "Maybe the wild birds dropped the seeds there from last year. I bet they are delicious."

マカナ：「昨年の種を、野鳥が落としたんじゃないかな。きっとひまわりの種、おいしいんだろうね。」

Mommy: "Hey, you didn't eat sunflower seeds, did you? Ma-kun?"

ママ：「ちょっと、マーくん。ひまわりの種、食べてないよね？　ね？」

Makana: "I'll see you later."

マカナ：「じゃ、またあとで。」

Have a beautiful Friday♪

For Makana who sometimes put his nose in the flower pots, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

お花の鉢植えにときどき鼻を突っ込むマカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村