Submissive personality 〜従順な性格〜

 

Mommy: "Hannaaaaa♪"

ママ：「ハナ〜〜〜♪」

Horse A: "Yes! I'm Hana."

馬A：「はい！　私がハナです。」

Horse B: "I thought I am Hana."

馬B：「私がハナだと思ったけど。」

Hana: "......"

ハナ：「‥‥」

Mommy: "Hana is you, you know."

ママ：「ハナちゃんは、あなたよ。わかってる？」

Hana: "I know. But I'm just shy..."

ハナ：「わかってる。でも私、シャイだから‥‥」

Makana: "I'm the same. Sachi goes first when mommy calls my name."

マカナ：「ぼくも同じ。ママがぼくの名前を呼ぶ時、さっちゃんが先に行くんだ。」

Mommy: "Both of you have the submissive personality."

ママ：「ふたりとも、従順な性格だもんね。」

Have a nice Wednesday♪

For Makana & Hana who always let go others first, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

いつも他の者たちを先に行かせてしまうマカナ＆さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村