Mommy: "This smoothie machine for one person is very convienient. I normally put kale or spinatch in, but we don't have either of them in the fridge now. This fruit smoothie is delicious, too."
ママ:「この一人用スムージーマシーン、とっても便利なのよね。普段はケールやほうれん草を入れるんだけど、今はどっちも冷蔵庫にないから。このフルーツスムージーもおいしいのよね〜」
Mommy: "The best part is this is usable as a drinking jar by just changing the bottom. It's smoothie time now♪"
ママ:「最高なのは、これ、底を変えることで、ドリンキングジャーとして使えるってことなのよね。さあ、スムージーの時間♪」
Makana: "Oh, OK. Should I wake up now?"
マカナ:「あ、OK。じゃあ、起きた方がいいいいかな?」
Mommy: "Umm... This smoothie is for me, but maybe I can make one for you someday."
ママ:「うーんと‥‥ このスムージーはママ用なんだけど、いつかマーくんにも作ってあげようかな。」
Have a fabulous Thursday♪
For Makana who probably like to ask vanilla flavored yogurt in the smoothie, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
スムージーには、バニラ味のヨーグルトをお願いしたいだろうマカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿