2025年1月24日金曜日

The eyes speak as much as the mouth. 〜目は口ほどにものを言う〜

 


Daddy: "You've got to clean up after you played, Makana."

パパ:「マカナ。遊んだあとは、ちゃんと片付けなきゃ。」


Makana: "I didn't play with these toys. I didn't make any mess."

マカナ:「このおもちゃ、ぼくが遊んだんじゃないよ。ぼく、散らかしてないもん。」


Daddy: "Then, who did it?"

パパ:「じゃあ、誰がやったんだ?」




Sachi: "......"

さち:「‥‥」


Daddy: "I see. The eyes speak as much as the mouth, I say."

パパ:「なるほど。目は口ほどにものを言う、だな。」



Have a fun Thursday♪


For Sachi who had a fun time, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

楽しい時間を過ごしたさちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ




0 件のコメント:

コメントを投稿