Golden Retriever wine label 〜ゴールデンレトリバー・ワインラベル〜

 

Mommy: "This is the Golden Retriever wine label that we created when Ehime passed away. I took the original photo when Ehime & Makana were laying down with a smile in the backyard. Maybe we can create the cute label with Sachi & Makana next time, don't you think?"

ママ：「このゴールデンレトリバーのワインラベル、えひめが亡くなったときに作ったのよね。 オリジナルの写真は、えひめとマカナが裏庭でニコニコしながら横になっているときに私が撮った写真。次は、さっちゃんとマーくんのかわいいラベルを作ってみたいわよね？」

Sachi: "Please go ahead. You can create a cute label from this photo, right?"

さち：「どうじょ。この写真から、かわいいラベルを作ってくだしゃい。」

Mommy: "Umm.... from this photo? Well... Maybe we can take another photo at the different time."

ママ：「あ‥‥ この写真から？　えっと‥‥ また日を改めて別の写真を撮らせてもらおうかな。」

Makana: "Zzzz...."

マカナ：「Zzzz....」

Have a wonderful Saturday♪

For mommy & daddy who want to create the wine label with Sachi & Makana someday, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

いつか、さち＆マカナのワインラベルを作りたいパパ＆ママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村