2025年1月30日木曜日

Frosty morning 〜霜の降りた朝〜

 


Mommy: "Brrrr.... It's chilly this morning. I see the frost on the fence and the ground."

ママ:「ブルルル‥‥ 今朝、さむっ。フェンスや地面に、霜が降りてるのが見える。」




Makana: "The sunlight melts the frost, right?"

マカナ:「太陽の光が霜を溶かしてくれるんでしょ?」


Mommy: "That's right. You are looking forward to taking a nap in the sun at lunch time, aren't you?"

ママ:「そうね。マーくんは、ランチタイムに太陽の下でお昼寝するのが楽しみなんじゃない?」


Makana: "You know me too well."

マカナ:「ぼくのこと、よくわかってるんだね。」



Have a peaceful Wednesday♪


For mommy who knows Makana's daily schedule, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

マカナの日々のスケジュールは知っているママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ




0 件のコメント:

コメントを投稿