2025年1月6日月曜日

A stranger? 〜変な人?〜

 


Mommy: "It's nice to see the beautiful roses blooming on this cloudy day."

ママ:「こんな曇った日に、美しいバラの花が咲いてるのを見れるのってステキ。」


(barking) (ワンワン)


Mommy: "I hear barking. This voice is... Sachi's."

ママ:「ワンワン鳴いてるのが聞こえる。この声は‥‥ さっちゃんだわね。」




At home おうち


Sachi: "I'm sorry. I can't see the side of the house, so I thought there was a stranger there."

さち:「ごめんなしゃい。おうちの横側は見えないでしゅから、変な人がいると思ったんでしゅよ。」


Mommy: "No problem."

ママ:「大丈夫よ。」




Mommy: "Come here. Let's hug♪"

ママ:「こっちおいで。ハグしよ♪」


Sachi: "I'm better at chu-chu than hug."

さち:「ハグよりチュッチュの方が得意なんでしゅけど。」


Mommy: "Umm... OK."

ママ:「あ‥‥ そうよね。」



Have a fabulous Sunday♪


For Sachi who is good at licking as much as Kona used to be, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

コナと同じくらい舐めるのが得意なさちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ




0 件のコメント:

コメントを投稿