It's great when they eat the same food. 〜同じフードを食べてくれるっていいね〜

Mommy: "I'm so happy that Ehime & Ma-kun eat the same food now."

ママ：「ひめたんとマーくんが同じごはんを食べてくれるようになって、とってもうれしいわ。」

Mommy: "Hailey used to eat prescribed food, Kona used to eat salmon food and Kahlua used to eat the same food that Ehime eats. Ma-kun used to eat puppy food, but now he is one and a half years old. This extra large 40 pounds bag of lamb & rice food work for both Ehime & Ma-kun."

ママ：「ヘイリーちゃんは処方箋のごはんを食べていたし、コナくんはサーモンのごはん、カルアくんはひめたんと同じごはん。マーくんはパピーフードを食べていたけれど、もう1歳半だからね。この特大40ポンドのラム＆ライスのごはんを、ひめたんとマーくんに食べてもらえるわ。」

Ehime: "Umm... It's wonderful you remember all foods that you were feeding everybody. But we are the ones who need food right now."

えひめ：「あのー‥‥　ママがみんなのごはんを覚えているのは素晴らちいんでしゅけどね、今ごはんが必要なのは、わたちたちなんでしゅけど。」

Makana: "I'm hungry..."

マカナ：「おなかすいた‥‥」

Mommy: "OK, OK. Let's eat then."

ママ：「わかった、わかった。じゃあ、食べましょ。」

Makana: "Yum♪"

マカナ：「おいしい♪」

Mommy: "Right?"

ママ：「でしょ？」

Makana: "I might have spilled something here, so I'm going to clean."

マカナ：「ここに何か飛ばしちゃったかもしれないから、きれいにしておくね。」

Mommy: "Oh, thank you."

ママ：「あら、ありがと。」

Have a wonderful Saturday♪

For Ehime & Makana who clean the bowl well almost like we don't need to wash the bowl, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

洗わなくてもいいんじゃないかと思うくらいボールをきれいにするえひめ＆マカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村