Kale & corn 〜ケール＆コーン〜

 

Mommy: "I brought a little treat for you two. It is kale and corn. Let's go back home."

ママ：「ふたりに、ちょっとしたおやつを持って来たよ。ケールとコーン。さあ、おうちに帰ろう。」

Fuku: "OK."

フク：「はーい。」

Cali: "I'm already in the house."

カリ：「もうおうちに入ってます。」

Sachi: "I'm going to back home and eat treats, too."

さち：「わたちもおうちに入って、おやつ食べる〜」

Mommy: "Before that, can you explain why your feet are dirty?"

ママ：「その前に、さっちゃんの足がどうして汚れてるか、説明してくれる？」

Makana: "I saw her going in to the vegetable garden."

マカナ：「さっちゃんが、野菜畑に入るのを見ました。」

Sachi: "Shhhh!!!"

さち：「しーーーっ！！！」

Have a fun Monday♪

For mommy who thought there was no wonder why ripen mini tomatoes are gone, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

どおりで熟したミニトマトが無くなっているはずだ、と思ったママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村