Ordinary things of the world 〜世の常〜

 

Mommy: "The vines are getting bald toward winter. It just happens as the time goes by. Ordinary things of the world."

ママ：「ぶどうの木たち、冬に向けてハゲてきた。時間が経つと共に、そうなってしまうこと。世の常だわね。」

Sachi: "I don't want to be bald."

さち：「わたち、ハゲたくない。」

Makana: "It must be cold if we lose the hair..."

マカナ：「毛がなくなると、きっと寒いだろうな‥‥」

Stay warm.

For Makana & Sachi who have been dropping a lot of hair on the floor these days, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

最近床にたくさんの毛を落としているマカナ＆さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村