Breakfast time for humans 〜人間の朝ごはんの時間〜

 

Mommy: "It looks like Ma-kun is enjoying a nap in the sun while we are eating breakfast. This seems so peaceful, doesn't it?"

ママ：「私たちが朝ごはんを食べてる間、マーくん、太陽の光を浴びてのお昼寝をエンジョイしてるみたいね。こういうの、とっても平和的ね。」

Sachi: "He gets too peaceful. I'm very busy waiting for food coming down from the table."

さち：「平和的しゅぎでしゅよ。わたちは、テーブルから落ちてくる食べ物を待つのに、とっても忙ちいのに。」

Daddy: "That doesn't happen often."

パパ：「そういうのは、頻繁には起きないから。」

Mommy: "I hope so."

ママ：「そう願いたいわ。」

Have a nice Monday♪

For Makana & Sachi who have different personalities, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

異なった性格を持つマカナ＆さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村