Lining up at the corner 〜隅っこで並んで〜

 

Mommy: "Oh? Two of you are lining up side by side today. What are you doing at this corner of the room?"

ママ：「あれ？　ふたり、今日は横に並んでるのね。こんなお部屋の隅っこで、何してるの？」

Makana: "Well, I'm a little busy right now."

マカナ：「えっと、ぼく今ちょっと忙しい。」

Sachi: "Me, too. I've got to hold my bone straight."

さち：「わたちも。カミカミをまっしゅぐ持ってなきゃいけないでしゅから。」

Mommy: "Oh, I see. Sorry for bothering you. Please continue."

ママ：「ああ、なるほど。ジャマしてごめんね。どうぞ続けて。」

Have a lovely Saturday♪

For mommy who still wonders why they line up at the corner, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

どうしてふたりして隅っこで並ぶのだろうと、いまだに不思議に思うママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村