2024年12月10日火曜日

Capacity of the couch 〜ソファーのキャパシティ〜

 


Ken: "Yeahhhhhh!!!! Run, run run!!!!"

ケン:「ヤーーーー!!!!! 走れ、走れ、走れ!!!!」




Ken: "Huh, huh. I got sweat here."

ケン:「はあ、はあ。ここ、汗かいちゃった。」




Sachi: "Why does Ken need to be in a hurry that much?  He can just relax on the couch like me."

さち:「ケンくん、なんでしょんなに急ぐ必要があるんでしゅか? わたちみたいに、ソファーでリラックスちてればいいのに。」


Mommy: "I love Ken. But I don't really need to have him on the couch."

ママ:「ママ、ケンくんのこと大好きよ。でも、ソファーに乗ってもらわなくてもいいかな。」



Have a fantastic Monday♪


For mommy who wants to say that the capacity of the couch is limited, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

ソファーのキャパシティにはには限りがあるんです、と言いたいママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ




0 件のコメント:

コメントを投稿