2024年12月30日月曜日

A peaceful morning 〜平和な朝〜

 


Mommy: "Do you want to go for a morning walk?"

ママ:「朝のお散歩に行きたい?」


Sachi: "Yes! Let's go♪"

さち:「行きたい! 行こう♪」


Makana: "......"

マカナ:「‥‥」




Makana: "Mmmmm! Let's stretch out."

マカナ:「うーーーーん! ストレッチしようっと。」


Mommy: "I feel peace when I see you, Ma-kun."

ママ:「マーくんを見てると、平和を感じるわ。」




Mommy: "It's so foggy outside. We might get wet and dirty during a walk. Let's clean your paws and my rubber boots afterwards."

ママ:「お外、とっても霧が出てる。お散歩中、濡れちゃって汚れちゃうかもね。あとで、ふたりの足とママのゴム長ぐつをきれいにしようね。」


Makana: "OK."

マカナ:「はい。」


Sachi: "OK."

さち:「あーい。」



Have a peaceful Sunday♪


For Makana & Sachi who love to go for a morning walk, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

朝のお散歩に行くのが大好きなマカナ&さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ




0 件のコメント:

コメントを投稿