Conjunction of the moon & Jupiter 〜月と木星の重なり〜

January 25　1月25日

Mommy: "Tonight, there will be the junction of the moon and Jupiter in the sky. Look. They are almost together. Isn't it romantic?"

ママ：「今夜は、お月様と木星が重なるんだって。ほら。もうほとんど一緒になってる。ロマンチックじゃない？」

Daddy: "It's pretty."

パパ：「きれいだ。」

Mommy: "This is the picture from Skyguide. We don't get to see Neptune in our eyes, but it's right there. It's so exciting to get to know what's going on in the sky♪"

ママ：「これ、スカイガイドの写真。海王星は肉眼では見えないけど、あそこに出てるのね。空で何が起こってるか知るのって、とってもワクワクしちゃう♪」

Sachi: "Really? Stars and the moon are not edible, right? Why are you so excited?"

さち：「しょう？　星とか月とかって、食べられないんでしゅよね？　なんでしょんなにワクワクしゅるでしゅか？」

Have an exciting Friday♪

For mommy who got more excited seeing Mars as well, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

火星も見てさらにワクワクしてしまったママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村