Henry: "(Whining)"
ヘンリー：「（クンクーン）」
Chloe's & Henry's mommy: "What happened, Henry? Why are you whining?"
クロエ＆ヘンリーのママさん：「どうしたの、ヘンリー？どうしてクンクン鳴いてるの？」
It was hard to leave Chloe's & Henry's family especially this time, but we went back pn the road to California today.
クロエちゃん＆ヘンリーくんご家族から去ることを、特に今回はつらいと思いましたが、今日、カリフォルニアに向けての帰路につきました。
Daddy: "The sun is going down."
パパ：「陽が沈んでいくよ。」
Ehime: "How long does it take to get back home?"
えひめ：「おうちに到着しゅるまで、あとどれくらいでしゅか？」
Daddy: "About one and a half hours."
パパ：「あと１時間半くらいかな。」
Kona: "I'm getting hungry."
コナ：「おなかすいてきた。」
Have a beautiful Sunday♪
For our family who already misses Chloe's & Henry's family so much, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
クロエちゃん＆ヘンリーくんご家族がすでに恋しいうちの家族の応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！
お疲れ様~今頃は夢の中かな。素敵なサンクスギビングでリフレッシュされたようですね。わんこ達はなぁんにもテーブルから落ちてこなくて残念！だったようですが…
返信削除ヘンリーくんったら思いのほかイケメンなので、これはえひめちゃんが恋に落ちても当然ねって思いました。つらい思いを乗り越えられた皆さんに、たくさんのハッピィが降り注ぎますように。
とろけるようなトロピカルな朝食に思わず見入った私、休暇の朝はやっぱりこうあるべきよね～としみじみ思いました。
りくくうれんさん
削除私もね、突然ゴージャスになった朝ごはんを見て「レストランか、ここは？」と思いました（笑）。
ヘンリーくん、まだまだ色々学びながらですが、なんとかご家族の中で馴染んできているようです。えひめ、今のところはまだヘンリーくんに怒られることもなく、ニコニコさんでヘンリーくんの周りを走り回っていました♪
このご家族には「キング」と呼ばれているカルア。ひとりだけ、こそっとカルアの好きな肉系のものをもらったようですよ。