Serene: "Hmm... Mother, I can't reach the back teats from here. Can you move a little bit?"
セリーン:「う〜ん‥ 母さん、ここからじゃ後ろのおっぱいに届かないんだよ。ちょっと動いてくれる?」
Happy: "Like this?"
ハッピー:「こう?」
Serene: "Yeah, that's perfect❤︎"
セリーン:「そうそう。パーフェクト❤︎」
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Grey male dove: "I'm so in love with you, Whity. Can you get married to me?"
グレーのオスのはと:「白ちゃん、ぼくはキミのことを愛しているんだ。ぼくと結婚してくれない?」
White female dove: "I'm... (glance)"
白いメスのはと:「私は‥‥(チラッ)」
Another grey male dove (on the right): "Shhhhhh. Please wait for a good time..."
別のグレーのオスのはと(右側):「しーーーーーっ。時を待つんだ‥‥」
White female dove: "......"
白いメスのはと:「‥‥」
Cat: "He he he. I see a love triangle over there."
ネコ:「うっしっし。あそこは三角関係。」
Grey male dove: "Ha! Whity flew away with another guy!"
グレーのオスのはと:「はっ!白ちゃんが、別の男と飛び立ってしまった!」
Cat: "He he he. I've seen everything."
ネコ:「うっしっし。すべてを見てしまった。」
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Serene: "For the battle between man and man someday, I need to practice every day. Yaaaaaaaa!"
セリーン:「いつか男と男の戦いをするために、日々練習しなければいけないんだ。やあああああ!」
Serene: "Oh? How can I make this bucket stand up? Stand up! Yaaaaaaa!"
セリーン:「あれ?このバケツ、どうやって立たせればいいんだ?立て!やああああ!」
Happy: "The day of the battle between man and man seems far away. Let's eat the grass."
ハッピー:「男と男の戦いをする日は、遠そうね。草でも食べようっと。」
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Cottontail rabbit A: "A car is coming close!"
コットンテールうさぎ A:「車が一台、近づいてくる!」
Cottontail rabbit B: "Oh, no! People will notice we came out before Easter!"
コットンテールうさぎB:「大変!イースター前に出てきたって、バレちゃうわ!」
Cottontail rabbit C: "Don't move. Let's pretend we are the bronze statue."
コットンテールうさぎC:「動くな。銅像のふりをするんだ。」
Cottontail A: "(stay still) ...... Umm.... I need to go bathroom."
コットンテールうさぎA:「(じ〜っと)‥‥ あの‥‥ トイレ。」
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Ehime: "Phew, I'm hungry. Is my steak cooked yet?"
えひめ:「ふう、おなかしゅいた。わたちのステーキ、まだでしゅか?」
Kahlua: "What? Steak!? I'm suddenly awake."
カルア:「えっ?ステーキ!?ぼく、突然目が覚めた。」
Kona: "It's no one's birthday today. Steak won't come out. By the way, where did mommy go?"
コナ:「今日は誰のお誕生日でもないんだから、ステーキは出てこないよ。ところで、ママはどこに行ったのかな?」
Mommy: "It was a fun day today. Let's harvest some carrots♪"
ママ:「今日も一日楽しかった〜 にんじんを収穫しようっと♪」
Have a fun Friday♪
For mommy who sometimes enjoys the imagination in her fantasy world, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
自身のファンタジーの世界でときどき妄想を楽しむママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
いろいろな生き物がいて、妄想タイムがつきませんな。
返信削除セリーン様の戦う姿が可愛らしすぎますね。相手が・・・バケツ。
立派な人参ができていますね!葉っぱの部分まで美味しそうだぞ。
kermitさん
削除いや〜、ホントにね〜、キャラクターには恵まれているので、どんどん妄想が広がっていきます(笑)。セリーンの戦い相手をしてくれるバケツ。実はジョイの相手もしてました♪
人参の葉っぱ、どのように使っていますか?我が家では、この部分はいつも、にわとりたちにあげています。何かアイディアがあれば、ぜひ伝授してください!
こちらではとんと見かけなくて、使ったのはアメリカ時代なので
返信削除ずいぶん前ですが
胡麻和えとかふりかけとかに使っていました。
バジルの代わりにジェノベーゼにという話も聞いたことあったのですが
たまにしか出会えなかったので試せずじまいでしたね。
kermitさん
削除おお!ふりかけ!そう言えば、うちの母親が、大根の葉っぱを使ってふりかけ?(ごはんの上に乗せて食べるトッピング?)らしきものを作っていました。それがまたとってもおいしくて☆ ジェノベーゼという案も、なかなか斬新ですね〜 これはちょっとにわとりたちと相談して、おすそ分けを頂く方向で考えたいと思います(笑)。