We saw a training for a sheep dog. 〜シープドッグのトレーニングを見たよ〜

 

Sachi: "What are they doing over there?"

さち：「あしょこでみんな、何ちてるでしゅか？」

Makana: "It looks like a human is training his sheep dog using their sheep."

マカナ：「人間が羊を使って、シープドッグのトレーニングをしてるみたい。」

Sachi: "I'm getting excited!"

さち：「なんかワクワクちてきた！」

Makana: "Are we moving forward or returning to take a detour?"

マカナ：「このまま進む？　それとも回り道する？」

Mommy: "Let's take a detour. They are working. We don't want to bother them."

ママ：「回り道しようか。みんなお仕事中だから。ジャマしたくないもんね。」

Have a fantastic Saturday♪

For our family who walked a little longer than usual today, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

今日は、普段よりちょこっと長めに歩いたうちの家族の応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村