Cantaloupe from the vegetable garden 〜野菜畑からのカンタロープ〜

Mommy: "Late harvest for cantaloupes, but I got one from our vegetable garden this morning. Let's eat at the lunch time, darling."

ママ：「カンタロープ（メロン）には遅い収穫だけど、今朝、野菜畑からひとつ収穫したの。ランチタイムに食べましょ、パパ。」

Sachi: "OK. I was about to get up."

さち：「あい。ちょうど立ち上がるところでちたから。」

Mommy: "Well... I was actually talking to your daddy, but it's OK."

ママ：「えっと‥‥ 実はパパに話してたんだけど、まあ、いいわね。」

Have a sweet Thursday♪

For Sachi who loves fruit, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

フルーツが大好きなさちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村