Sachi: "Huh, huh... I did my best running around and smelling the ground to figure out where we are. But I still can't figure out. Huh, huh..."
さち:「はあ、はあ‥‥ どこにいるのか確かめようとちて、走り回って地面のにおいを嗅ぐのにがんばったけど、まだわからない。はあ、はあ‥‥」
Mommy: "Huh, huh... I'm tired as much as you are. Did you know I'm holding your leash?"
ママ:「はあ、はあ‥‥ ママだって、さっちゃんと同じくらいしんどいわ。さっちゃんのリード、ママが持ってるってわかってる?」
Have a peaceful Saturday♪
For our family who were actually waiting for a towing company to charge the battery in the car that won't start, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
実は、エンジンが動かなくなった車のバッテリーをチャージしてもらうのに、レッカー車の会社を待っていたうちの家族の応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿