Sachi: "Aaaaan♪"
さち:「あああ〜ん♪」
Makana: "Ahh! You did it again!"
マカナ:「ああ! またやったな〜!」
Makana: "Then, I'm going to bite you, too. Aaaaan♪"
マカナ:「じゃあ、ぼくもカミカミしちゃう。あああ〜ん♪」
Sachi: "Then, let me lay down here♪"
さち:「じゃあ、わたち、ここにゴロンしちゃう♪」
Mommy: "Huh... How can I say 'Please don't wrestle and chew each other after being washed, because you'll get smelly' in Golden-Retriever language?"
ママ:「はあ‥‥ ”洗われたあとにレスリングしたりお互いのカミカミをしないで、臭くなっちゃうから”って、ゴールデンレトリバー語でなんて言えばいいの?」
Have an exciting Friday♪
For daddy who thinks it's as worthy as the Nobel Prize if you can figure it out, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
それがわかればノーベル賞ものだと思うパパの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿