Daddy: "Let's take some samples and send them to the laboratory. We need to check the numbers before harvesting."
パパ:「サンプルを取って、検査室に送ろう。収穫前に、数字のチェックをしなくちゃいけないから。」
Mommy: "What beautiful Cabernet Sauvignon grapes. They look delicious as is."
ママ:「なんてきれいなカベルネ・ソーヴィニョンのぶどう。そのままでもおいしそうだわ。」
Sachi: "What...? What is delicious...?"
さち:「え‥‥? 何がおいしいって‥‥?」
Mommy: "You don't have to take the trouble to wake up for the things you cannot eat."
ママ:「食べられないものために、わざわざ起きなくてもいいのに。」
Have a wonderful Monday♪
For Sachi who doesn't want to miss any food, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
どんな食べ物も逃したくないさちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿