2021年9月24日金曜日

He is not a big eater. 〜食が細い〜



Mommy: "What a beautiful sunrise. Another new day has started. Let's see if Ma-kun gets any better."

ママ:「なんてきれいな日の出。また新しい一日が始まったわ。マーくんが良くなったか、見てみようっと。」




Makana: "Mmm.... I have diarrhea..."

マカナ:「んんん‥‥ ぼく、下痢‥‥」


Mommy: "You may have an even more-sensitive stomach for chicken meat than Kona used to have. I'm so sorry I gave you a few pieces of Ehime's food...."

ママ:「マーくんの胃は、コナくんよりも鶏肉に対して敏感なのね。ごめんね、えひめのフードを数ピースあげちゃって‥‥」




Makana: "I don't want to eat food right now, but I love to drink the honey water. He he♪"

マカナ:「ぼく、今はフードを食べたくないけど、はちみつ水を飲むのは好き〜 えへへ♪」


Mommy: "Oh, the honey water that we put the liquid medication in. I didn't know you have sweet tooth like Ehime does."

ママ:「ああ、水性のお薬を入れたはちみつ水ね。マーくんがひめたんみたいに甘党だったなんて、知らなかったわ。」




Ehime: "I want to drink the honey water, too. Boo."

えひめ:「わたちだって、はちみつ水飲みたいのに〜 ブーーー。」


Mommy: "Didn't you drink? I thought I gave you some."

ママ:「ひめたん、飲まなかった? ちょっとあげたと思ったけど。」



Have a peaceful Thursday♪


For Makana who is usually not a big eater, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

普段から食が細いマカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
 

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ



0 件のコメント:

コメントを投稿