Thinking of Ehime 〜えひめのことを考えながら〜

Makana: "Drill, baby, drill♪"

マカナ：「ここ掘れワンワン♪」

Mommy: "Ahh, no, no, Ma-kun."

ママ：「ああ、ダメダメ、マーくん。」

Makana: "Aww, I was scolded. If that's the case..."

マカナ：「あうう、叱られちゃった。そういうことなら‥‥」

Makana: "Why don't I clean the BBQ grill?"

マカナ：「バーベキューグリルを掃除しようかな〜」

Mommy: "No, Ma-kun. Daddy is already cleaning enough."

ママ：「ダメよ、マーくん。パパが十分お掃除してるから。」

Makana: "Mmm? Where is my sister? Oh, she is over there."

マカナ：「ん？　ねえたんはどこ？　あ、あそこだ。」

Mommy: "Ehime is not feeling well. She has a little diarrhea, so please respect her privacy, OK?"

ママ：「ひめたんね、あんまり調子が良くないの。ちょっと下痢気味なのよ。だから、プライバシーの尊重をしてあげてね。」

Makana: "Respect her privacy... It doesn't include crushing on her with the full speed, right?"

マカナ：「プライバシーの尊重‥‥　それって、フルスピードでねえたんにぶつかるのは、含まれないよね？」

Mommy: "Of course, it does! Don't do that to Ehime, OK?"

ママ：「もちろん、含まれます！　ひめたんに、そんなことしないでよね。」

Have a nice Tuesday♪

For Makana who likes his sister a lot, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

ねえたんのことが大好きなマカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村