Sheep is cute♪ 〜羊さん、かわいいな〜♪〜

Kona: "One two, one two♪"

コナ：「えっほ、えっほ♪」

Kahlua: "One two, one two♪"

カルア：「えっほ、えっほ♪」

Ehime: "Mmm? I hear something."

えひめ：「ん？なんか聞こえる。」

Mommy: "Ohhhh!!!"

ママ：「あっっっっ！！！」

Mommy: "Sheeeeeeeep!!!"

ママ：「羊さんだあああああ！！！」

Daddy: "Are they the ones who were at the farm right next door during the winter?"

パパ：「この羊たちって、冬の間、となりの農場にいた羊たちかな？」

Mommy: "Look! Some of them are watching us. How cute❤︎"

ママ：「見て！こっちを見てる羊さんがいる。かわいいわね〜〜〜❤︎」

Ehime: "Ohhhh, there are so many English Cream Golden Retrievers❤︎"

えひめ：「おおおお、英国ゴールデンレトリバーがたくしゃんいる❤︎」

Kahlua: "Sheep, aren't they?"

カルア：「羊でしょ？」

Kahlua: "Anyway, as a herding dog, I get tingly with excitement♪"

カルア：「でもまあ、牧羊犬としては、ちょっと血が騒ぐな〜♪」

Kona: "Look at that one. It looks like she wants to get milk from mommy. But isn't she too big for that?"

コナ：「見て、あの子。お母さんからミルクをもらいたいみたい。でも、もう大きいよね？」

Ehime: "Oh, her mommy ran away!"

えひめ：「あっ、お母しゃんが逃げた！」

Kahlua: "Mommy knows she is big for getting milk."

カルア：「お母さん、この子はミルクをもらうには大きすぎるってちゃんとわかってるんだよ。」

Daddy: "Are you guys broadcasting the sheep?"

パパ：「みんな、羊の実況中継をしてる？」

Everyone: "He he♪"

みんな：「えへへ♪」

Daddy: "Now, let's go home."

パパ：「さあ、おうちに帰ろう。」

At home　おうち

Kahlua: "The wrestling between a sheep and a horse has started!"

カルア：「羊と馬のレスリングが始まりました〜〜〜！」

Ehime: "Sheep is cute!"

えひめ：「羊はかわいいんでしゅよ！」

Kona: "Horse has loyalty!"

コナ：「馬は忠誠心があるんだ！」

Have a fun Wednesday♪

For Kahlua who is called 'a cow' in our house sometimes, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below. Thank you!

我が家では、時々「牛」と呼ばれるカルアの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村