2025年7月5日土曜日

Summer sunset in the vineyard 〜ぶどう畑での夏の日の入り〜

 


Mommy: "What a stunning sunset in the vineyard."

ママ:「なんてステキなぶどう畑での日の入り。」




Mommy: "Grapes are growing very well. It looks like it's going to be a bountiful harvest this year."

ママ:「ぶどうがとってもよく育ってる。今年は、豊作になりそうね。」




Mommy: "Right?"

ママ:「ね?」


Makana: "Umm, I'm not interested in grapes."

マカナ:「うーん、ぼく、ぶどうには興味ない。」


Sachi: "Me, too."

さち:「わたちも。」




Makana: "But I'm interested in chasing Sachi. Yaaaaa!!!!"

マカナ:「でも、さっちゃんを追いかけることには興味あり。やああああ!!!!」


Sachi: "Ahhhh!!!! Your ears are like Dumbo's!!!"

さち:「ああああ!!!! にいにいのお耳がダンボみたいになってるっ!!!」



Have a fabulous Friday♪


For Makana & Sachi who like to run around the backyard together, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking, Thank you!

一緒に裏庭を駆け回ることが好きなマカナ&さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ




0 件のコメント:

コメントを投稿