Mommy: "I don't think it's a good idea to trim outside because of the heat. Why don't we trim unnecessary hair around your feet inside of the house today?"
ママ:「暑くて、お外でのトリミングはいいアイディアではないわね。今日は、おうちの中で、足回りの要らない毛をトリミングするのはどう?」
Sachi: "Umm... I have neither feet nor hair. So please don't worry about it."
さち:「あの‥‥ わたち、足も毛もないでしゅから。しょういうのは、気にちないで下しゃい。」
Mommy: "That excuse doesn't hold up."
ママ:「その言い訳には、ムリがあるわね。」
Have a fun Thursday♪
For Sachi who has feet to run to the ziplock when it opens, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
ジップロックが開くときには飛んで来られる足があるさちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿