2015年8月23日日曜日

Taking a blueberry pie for the meeting 〜ミーティングにブルーベリーパイ を持って行く〜



Ehime: "So, are you taking that blueberry pie to the grape growers meeting dinner tonight?"

えひめ:「しょれで、今夜のぶどう栽培者のディナーミーティングに、しょのブルーベリーパイを持っていくでしゅか?」




Mommy: "That's right. I hope I can bake this well."

ママ:「そうなの。上手く焼けるといいんだけど。」




Kahlua: "I can't wait to try some♪"

カルア:「味見するの、待ち遠しいな〜♪」




Kona: "You have to hide the blueberry pie from Kahlua. Otherwise the pie is going to be eaten up before you go to the meeting."

コナ:「ブルーベリーパイ、カルアくんの見えないところに隠さなきゃね。じゃないと、ミーティングに行く前に、パイが無くなっちゃうよ。」



Have a nice Sunday♪


For mommy who thinks that the one who might eat up the blueberry pie before the meeting is daddy, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

ミーティング前にブルーベリーパイを食べてしまうのはパパではないかと思うママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!


にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ

2 件のコメント:

  1. ブルーベリーパイ!美味しそうですね。最近パイは焼いてないな~。
    甘いものは、昨日は何となくアズキが食べたくって、パックの粒あんがあったので、粉寒天入れて水入れて少し煮て水ようかんにしました。今日帰ってから食べようと思います(^^)

    返信削除
    返信
    1. Sigureinuさん

      水ようかん!もう長らくそういうものを口にしていないような。。。こないだどうしてもだいふく系のものが食べたくなって、Amazon.comで探したら、あまりにも高額であきらめました。いつかラスベガスに戻ったときに、調達したいと思います。

      いつも手づくりのおやつやパン、とってもおいしそう♪


      削除