The water is always tastier on the other side. 〜隣のお水はおいしく見える〜

Mommy: "Oh. You two are drinking the water together. That's cute."

ママ：「あら。ふたり、一緒にお水を飲んでる。かわいいわね〜」

Mommy: "Mm? Did you have enough, Ma-kun?"

ママ：「んん？　マーくん、もういいの？」

Makana: "Sachi took my water bowl."

マカナ：「さっちゃんに、お水のボールを取られたの。」

Sachi: "Because my brother's water looked tastier."

さち：「だって、にいにいのお水の方が、おいちそうでちたから。」

Mommy: "It's the same fresh water from the well."

ママ：「同じ新鮮な井戸水なんだけどね。」

Have a wonderful Tuesday♪

For Makana who always gives the things away to Sachi, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

さちになんでも渡してしまうマカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村