2015年11月29日日曜日

Back to our vineyard house 〜ぶどう園の家に戻りました〜



We left Las Vegas this morning, and went back to our vineyard house in California. I-5 south was heavy traffic. Luckily we were not on that road, but we hope everyone gets back home safely.

今朝ラスベガスを出発して、私たちはカリフォルニア州のぶどう園の家に帰りました。I-5南(という高速道路)は、かなりの渋滞でした。ラッキーなことに、私たちはその道を通っていませんでしたが、みなさんが無事に家に帰られることを祈ります。



Have a nice Sunday♪


For our family who is pretty tired from a 9-hour-road trip today, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

(38 out of 1238 in the Golden Retriever category today☆)


今日の9時間のロードトリップでかなり疲れたうちの家族の応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

(現在、ゴールデンレトリバーのカテゴリーで、1238中38位☆)


にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ

0 件のコメント:

コメントを投稿