Ehime vs Kona 〜えひめ vs コナ〜

Mommy: "What are you smiling for, darling?"

ママ：「パパ、ニコニコしてどうしたの？」

Daddy: "Well, Ehime is competing against Kona."

パパ：「あのね、えひめがコナに対抗してるの。」

Ehime: "Give me one, brother Kona."

えひめ：「コナにい、一個下しゃい。」

Kona: "Not right now."

コナ：「今？やだ。」

Daddy: "Good job, Kona."　パパ：「コナ、えらいね〜」

Kona: "He he♪"　コナ：「でへへ♪」

Ehime: "Mmm..."　えひめ：「んんん‥‥」

Daddy: "Ready? Go!"　パパ：「よ〜い、ドン！」

Kona: "Fu fu♪ I got them again."

コナ：「ふふ♪　また取っちゃった。」

Ehime: "Wooo..."　えひめ：「ううう‥‥」

Ehime: "Concentrate..."　えひめ：「集中、集中‥‥」

Daddy: "Ready? Go!"　パパ：「よ〜い、ドン！」

Ehime: "Ahgggg!!!"　えひめ：「あぐぐぐぐ！！！」

Kona: "Ahhh! Ehime, stop!!!"　

コナ：「あああ！ひめたん、やめて！！！」

Ehime: "Huh, Huh. I did it! I did it, daddy!!!"

えひめ：「はあ、はあ。ヤッタ！やりまちたよ、パパ！！！」

Daddy: "I see it. Good job, Ehime."

パパ：「そうだね〜　よくがんばったね、えひめ。」

Kona: "What about this one? Can you do this? Wooooo, Kona's shaking attack!"

コナ：「じゃあ、これはどう？できる？ううううう、コナのブルブル攻撃！」

(shaking body!)　（ブルブル！）

Ehime: "That's too advanced for me now..."

えひめ：「しょれは‥‥　上級すぎてムリ。」

Daddy: "Now let's relax. Do you remember how we can do 'Dancing with Goldens'?"

パパ：「はい、じゃあ、ちょっとリラックスしよう。”ダンシング ウィズ ゴールデンズ”のやり方、覚えてる？」

Kona: "Of course."　コナ：「もちろんだよ。」

Ehime: "Um... well... kind of..."

えひめ：「あの‥‥　しょの‥‥　ちょっとなら‥‥」

Kahlua: "I didn't get my turn today."

カルア：「今日はぼくの出番がなかったな。」

Mommy: "I didn't have mine, too."

ママ：「ママの出番もなかった。」

Have a great Monday♪

For Ehime who is wondering if Kona acutally has an sea lion as his ancestor, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below. Thank you!

実はコナの祖先にアシカがいるのではないかと疑っているえひめの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村