Weeding or a digging a hole? 〜草むしりか穴掘りか？〜

Mommy: "Oh, no. The weeds in front of the chiucken coop are growing because we had rain two days ago."

ママ：「あら、やだ。にわとり小屋の前の雑草が、育ってきてる。二日前、雨が降ったからね。」

Mommy: "I've been taking pulling the weeds off the ground behind the chicken coop every year. Now they are gone. I should do the same in front of the chicken coop."

ママ：「毎年、にわとり小屋の後ろの雑草は地面から抜いてたから、もう無くなっちゃったけど、にわとり小屋の前も同じことしなきゃね。」

Sachi: "I'm home. I did weeding today♪"

さち：「ただいま〜　今日は、草むちりをちてきまちたよ〜♪」

Mommy: "What!? Do you mean weeding or do you actually mean digging a hole?"

ママ：「えっ！？　本当に草むしり？　それとも実は、穴掘りとか？」

Have a fabulous Friday♪

For Sachi likes to do both weeding and digging a hole, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

草むしりも穴掘りも両方好きなさちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

 

にほんブログ村