A misty day 〜霧雨の日〜

 

Chicken A: "It's misty today. I'm going back home now, otherwise my wings are going to get wet."

にわとりA：「今日は、霧雨。そろそろお家に帰ろうっと、じゃないと、羽が濡れちゃうもの。」

Makana: "I'm not a super fan of a rainy day. I wonder when the sun will come out again."

マカナ：「ぼく、雨の日ってあんまり好きじゃない。次はいつ、太陽が出てくるのかな。」

Mommy: "According to the weather forcast, its going to be raining for the next two day, and the sun will come out on Monday."

ママ：「天気予報によると、ここ二日間は雨で、太陽が出てくるのは月曜日らしいよ。」

Have a peaceful Sunday♪

For Makana who enjoys looking outside from the windows, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

窓からお外を見るのを楽しんでいるマカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村