Hammering nails before the next rain ～次の雨の雨に釘打ち～

Mommy: "Before the next rain comes, let's hammer nails again of the chicken coop. We don't want the shields to come off."

ママ：「次の雨が来る前に、にわとり小屋の釘をもう一度打っておこうっと。屋根が吹き飛んだら困るから。」

Sachi: "Another rain is coming?"

さち：「また雨が降るでしゅか？」

Makana: "Can't we go for a walk?"

マカナ：「お散歩に行けないの？」

Mommy: "We can, today."

ママ：「今日は行けるよ。」

Have a fabulous Friday♪

For Makana & Sachi who might run around the house instead of going for a walk this coming weekend, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

今週末は、お散歩の代わりに家で走り回るかもしれないマカナ＆さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

 

にほんブログ村