Interview 〜インタビュー〜

 

Mommy: "Yesterday, we got interviewed by a reporter from the local news media organization."

ママ：「昨日、地元のニュースメディアのレポーターさんから、インタビューを受けたのよね。」

Mommy: "I'm glad we are able to talk about Golden Blend, which carries a story of Ehime."

ママ：「ゴールデンブレンドのお話しができてよかったわ。ひめたんのストーリーがあるワインだもの。」

Daddy: "I'm glad we were able to talk about Bordeaux-style Blend and Cabernet Sauvignon, too, which carries a story of Hana & Ken."

パパ：「ボルドースタイルのブレンドやカベルネソーヴィニヨンの話しもできてよかったよ。ハナとケンのストーリーがあるからね。」

Makana: "I don't know why they didn't talk about me. I just turned five years old earlier this week."

マカナ：「なんでぼくの話しは出なかったんだろう。ぼく、今週初めに5歳になったのに。」

Have a great Saturday♪

For Makana who is becoming calmer, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

さらに落ち着きを増しつつあるマカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村