Attention to food 〜食べ物に注目〜

 

Chicken A: "Umm, isn't it the time for salad soon?"

にわとりA：「あの、そろそろサラダの時間じゃない？」

Mommy: "Oh, sorry. I was working with my iPhone."

ママ：「あ、ごめん。iPhoneで仕事してた。」

Chicken B: "I think that salad is in this silver bowl on the bench."

にわとりB：「サラダは、ベンチの上にあるこのシルバーのボールの中に入ってると思うんだけど。」

Mommy: "You know very well. I'm going to add a little bit corn now. Let's go back to the coop and eat salad."

ママ：「よく知ってるわね〜　ちょっとだけコーンを足すわね。にわとり小屋に戻って、サラダを食べましょ。」

Sachi: "Forgetting food for animal is in excusable. And you should stop saying 'let's give you two biscuits' by breaking a biscuit into half."

さち：「動物の食べ物を忘れるなんて、言語道断でしゅよ。それから、ビスケットを半分に割っといて、”ビスケットを二つあげるわね〜”って言うの、やめてくれる？」

Mommy: "Oh, did you notice that?"

ママ：「あ、バレてた？」

Have a fun Thursday♪

For Sachi who is waiting for the biscuit container is falling down from the counter someday, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

いつか、カウンターからビスケットの入れ物が落ちてくるのを待っているさちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村