What is RV? 〜RVってなに？〜

Ehime: "What is RV?"

えひめ：「RVってなんでしゅか？」

Mommy: "It's a motor vehicle equipped with living space amenities found in a home. You don't need to stay in the hotel when you go on a road trip. You can stay in the RV."

ママ：「家にあるようなリビングスペースやアメニティーを兼ね備えた乗り物よ。ロードトリップに行くとき、ホテルに泊まらなくていいの。RVの中で泊まれるのよ。」

Daddy: "It doesn't mean we are going to buy, but we just went to see what the RV is like."

パパ：「別に、買うっていうことじゃないんだけれど、RVってどんなものか見に行ったんだよ。」

Mommy: "RV is great. It's tiny, but it has a small kitchen and a bathroom with a shower. The couch in the back becomes a bed, too."

ママ：「RV、ステキよ〜　狭いけれど小さなキッチンやシャワー付きのトイレがあるの。後ろのソファは、ベッドにもなるのよ。」

Daddy: "There is the fridge and freezer, too."

パパ：「冷蔵庫や冷凍庫もあるんだ。」

Ehime: "Then, can I get an ice cube in the RV, too?"

えひめ：「じゃあわたち、RVでも氷をもらえましゅか？」

Daddy: "Of course."

パパ：「もちろんだよ。」

Mommy: "There is the gas stove and a little sink, too. So we can cook dinner if we want."

ママ：「ガスコンロと小さな流し台もあるから、晩ごはんだって作れるのよ。」

Kahlua: "But where should we dogs stay in the RV?"

カルア：「RVでは、ぼくたち犬はどこにいればいいの？」

Mommy: "What about on the couch? This couch is actually very comfortable. Maybe we can put the nice blanket for you on top of the couch."

ママ：「ソファーの上はどう？このソファーね、実はとっても心地いいの。カルアくんのために、ソファーの上に毛布を置いてもいいしね。」

Daddy: "I don't think it's too difficult to drive this RV."

パパ：「このRVを運転するのは、そんなに難しくないと思うよ。」

Kona: "Speaking of which, Chloe's & Jack's RV is very big, isn't it?"

コナ：「そう言えば、クロエとジャックくんのRVは、とっても大きいんだよね。」

Mommy: "We actually saw that type of RV, too. The inside was like a hotel room!"

ママ：「そういうタイプのRVも見たよ。中は、ホテルの一室見たいだった！」

Daddy: "Chloe's & Jack's parents have a great skill to drive that big RV."

パパ：「クロエとジャックのパパ＆ママさんは、あんなに大きなRVを運転する技術があるんだなあ。」

Ehime: "I miss Chloe and Jack so much."

えひめ：「わたち、クロエちゃんとジャックくんに会いたくてたまらない。」

Mommy: "I hope they are doing well."

ママ：「元気にしてるかなあ。」

Have a wonderful Sunday♪

For our family who is enjoying our weekend camping in the RV in our imaginations, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

妄想の中で、RVでの週末キャンプを楽しんでいるうちの家族の応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村