Mommy: "Here is a question. Guess what it is."
ママ：「さて、問題です。それは、なんでしょう？」
Kahlua: "Is it the decoration to put up on the wall?"
カルア：「壁にかけるデコレーション？」
Ehime: "Is it something to put on doggie treats?"
えひめ：「犬のおやつを置くもの？」
Mommy: "Let me stand it up. Then, you know what it is, right?"
ママ：「立ててみるわね。そしたら何かわかるでしょう？」
Ehime: "Is it the stand to keep the dinner plates dry after being washed?"
えひめ：「ディナー用のお皿を洗った後に、乾かちておくもの？」
Mommy: "Sorry. This is the stand to put a cooking book on."
ママ：「残念。お料理の本を置くスタンドよ。」
Ehime: "Cooking book?"
えひめ：「お料理の本？」
Ehime: "This is not a cooking book to make food for doggies."
えひめ：「これ、犬用のごはんを作るお料理の本じゃない。」
Kona: "Mmm? This dish on the cover looks delicious♪"
コナ：「ん？表紙のこのお料理、美味しそう♪」
Ehime: "That's for humans, brother Kona."
えひめ：「コナにい。しょれは、人間用でしゅよ。」
Have a great Monday♪
For Kona who licked the cooking book looking at the dish on the cover, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
表紙のお料理を見てお料理の本をなめてしまったコナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！
えひめ：「犬のおやつを置くもの？」うんっこの回答は正しいと思うわ。スプーンとフォークがあるもの、それ以外に使い途ないわよね？えひめちゃん。
返信削除すごいっコナくん、匂いがなくてもお料理を認識できるのね。それともママさんの手のいい匂いが残ってたのかしらん。
職場の同僚がPC背景に反応!!すごくきれいな空ねって言ってました。そして桜だと…自慢げに私は『アーモンド♪』と応えましたとも。
ママさん、春のマフラーお似合いです。色がとっても素敵で、ママさんらしいチョイスだと思いました。ちなみに私も初作品は長編みで作ったマフラー、でも小学生の私にフリンジという発想はなかったです。今では懐かしい思い出です。
りくくうれんさん
削除ええっ！小学生のときに、長編みでマフラーを編んだのですか！？すごい。。。私なんて、こんなミドルエイジになってからですよ、かぎ針編みを始めたのは（笑）。
アーモンドの花、桜と間違えそうになりますよね〜 ふたつの花の違いは、アーモンドが枝から直接咲いているように見えることだそうですよ。ちなみに花言葉は、「希望」「良心の愛」だそうです♪
コナ、お料理の本の表紙をべろっと思いっきり舐めて私がびっくり！カメラを放って、一生懸命拭きました（笑）。
えひめの回答に賛同してくれたりくくうれんさんを、えひめは「大好き〜❤︎」と言っております☆