BBQ season 〜バーベキューシーズン〜

Daddy: "BBQ in summer is great♪"

パパ：「夏のバーベキューはいいな〜♪」

Kona: "Mmm, this smells so good♪"

コナ：「ん〜、とってもおいしそうなにおい♪」

Kona: "Ha! I feel a chill for some reason..."

コナ：「はっ！なぜか悪寒がする‥‥」

Ehime: "Why did you eat BBQ without me, brother Kona!"

えひめ：「コナにい、なんでわたち抜きでバーベキューを食べるんでしゅか！」

Kahlua: "Calm down, Ehime!"

カルア：「えひめ、落ち着け！」

Kona: "I didn't eat BBQ! I'm allergic to chicken meat! You should know it by now!!!"

コナ：「バーべキューなんか食べてない！ぼくは鶏肉アレルギーなんだ！ひめたん、知ってるでしょ！！！」

Ehime: "Ahhhhh!!!"

えひめ：「あああああ！！！」

Ehime: "Then, can you eat rocks here with me?"

えひめ：「じゃあ、ここでわたちと石ころ食べてくれましゅか？」

Kona: "Of course♪"

コナ：「もちろんだよ♪」

Mommy: "Don't agree!"

ママ：「同意しないの！」

Mommy: "Mmm, candle in the jar is kind of romantic❤︎"

ママ：「ん〜、ジャーのキャンドルって、なんかロマンチックね〜❤︎」

Ehime: "Do you want me to clean your ear, brother Kona?"

えひめ：「コナにい、お耳のお掃除ちましょうか？」

Kona: "No, I'm good. Sit down here. I'll clean your ear."

コナ：「ううん。ぼくは大丈夫。ここに座ってごらん。ぼくがお耳の掃除してあげるから。」

Ehime: "Yay♪"

えひめ：「やった♪」

Daddy: "Honey, chicken on the charcoal grill will be ready in 5 min."

パパ：「ママ〜、炭火焼のチキン、あと５分で出来上がるよ〜」

Mommy: "OK!"

ママ：「わかった〜！」

Mommy: "Grilling mark on the veggies are great. Oops... Did I burn peaches?"

ママ：「お野菜のグリルマーク、いい感じね。あっ‥‥　ピーチ、焦がしちゃったかな？」

Kahlua: "My tummy said that a little burning is OK."

カルア：「ぼくのおなかは、ちょっと焦げたくらいなら大丈夫って言ってます。」

Mommy: "What?"

ママ：「えっ？」

Have a nice Thursday♪

For daddy who loves BBQ season, please click the puppy photo on the right above or a dog picture blow. Thank you!

バーベキューシーズンが大好きなパパの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村