A reward 〜ごほうび〜

My morning is busy. After the doggie breakfast time, my husband and I take our doggies for a walk for 40min. We have a quick breakfast after that. My husband goes to his office and starts his work. I take a shower and get ready to go to Leo's & Sophie's house. After I come back from Leo's & Sophie's training, I go grocery shopping. Otherwise I vacuum the house. Then I start to prepare for lunch. When I put the laundry in the washer after lunch, I want to sit down on the couch and have some relaxing time with TV. That's a good reward for me. I think the reward system works great for doggies, too.

私の朝は忙しいです。犬たちの朝ごはんのあと、主人と私は犬たちを連れて約40分ほどお散歩に出かけます。そのあと、いそいで朝ごはんを食べます。そして主人は自分のオフィースに行って仕事を始め、私はシャワーをしてレオくんとソフィちゃんの家に行く準備をします。レオくんとソフィちゃんのトレーニングから戻ってきたあとは、食料品のお買い物に行きます。そうでなければ、家で掃除機をかけます。それからお昼ごはんの準備。昼食後、洗濯物を洗濯機に入れたら、ソファに座ってテレビを見ながらゆっくりしたくなります。私にとってのごほうびです。そんなごほうびのシステムは、犬たちにも効果があります。

Ehime: "Oh, there is another dog coming toward us♪"

えひめ：「あ、また別の犬が、こっちに向かってきましゅよ♪」

Kahlua: "I'm glad I got to drink the water first today. The water after a walk is tasty♪"

カルア：「今日は一番にお水を飲めてよかった。ちょっとお散歩したあとのお水って、おいしいんだよね〜♪」

Ehime: "I want my reward, too. Aren't you finished yet, brother Kahlua?"

えひめ：「わたちもごほうびがほちい。カルアにい、まだでしゅか？」

Kona: "Then, I get my reward now♪"

コナ：「では、今度はぼくがごほうびを頂きます♪」

Ehime: "Awww, I've been waiting..."

えひめ：「あうう‥‥　わたちが待ってたのに‥‥」

Ehime: "Now my turn♪ I feel like I can make more effort for exercise after a reward."

えひめ：「今度はわたちの番♪　ごほうびをもらったから、もっと運動を頑張れる気がしゅる。」

At Leo's & Sophie's house　レオくんとソフィちゃんの家

Sophie: "We go for a morning walk and walk on the treadmill. We get a lot of exercise these days."

ソフィ：「朝お散歩に行って、トレッドミルでも歩いて。最近運動が多いわね。。。」

Leo: "You should build more muscle, Sophie. Then you won't get so tired."

レオ：「ソフィは、筋肉をつけなきゃね。そしたらそんなに疲れないから。」

Sophie: "It's hard to build muscle at my age."

ソフィ：「私の年で筋肉をつけるなんて、難しいわ。」

Mommy: "Then, Sophie. Why don't I brush you as a reward? If you know you get a reward after the exercise, then you can make more effort, right?"

ママ：「じゃあ、ソフィちゃん。ごほうびに私がソフィちゃんのブラッシングをするっていうのはどう？ごほうびをもらえるってわかっていたら、もうちょっと頑張れるんじゃない？」

Sophie: "Fu fu♪"

ソフィ：「うふふ♪」

Sophie: "Can I eat grass, too?"

ソフィ：「草も食べてもいいかしら？」

Mommy: "You require many rewards."

ママ：「ソフィちゃんは、たくさんごほうびが必要なのね。」

Have a nice Friday♪

For Ehime who can make much more effort if she gets dry apples as her reward, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below. Thank you!

ごほうびに干しリンゴをもらえるならもっともっと頑張れるえひめの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村