2013年5月26日日曜日

Doggies and a baby! Happy Friday♪ 〜犬たちと赤ちゃんと!ハッピーフライデー〜



Kona: "Oh? I got a fish♪"

コナ:「あれ?お魚、つれた♪」




Kona: "Come, turn this way."

コナ:「はい、こっちへ曲がって〜」




Kona: "And next, turn the other way."

コナ:「はい、今度はこっちに曲がって〜」




Kona: "Not tired yet? You are a little stubborn fish."

コナ:「まだ疲れてない?ちょっとガンコなお魚さんだね、キミ。」




Ehime: "Ahhhhh!!!! I lost!!!!"

えひめ:「ああああ!!!!負けた!!!!」




After swimming スイミングの後


Kona: "I have a question, mommy."

コナ:「ママ、質問があるんだけど。」


Mommy: "What?" ママ:「なに?」




Kona: "I thought the plant is a green pepper, because that's what the tag says."

コナ:「ぼくね、札にそう書いてあるから、あれ、ピーマンだと思ってたんだけど。」





Kona: "Is that really a green pepper?"

コナ:「ホントにピーマン?」


Mommy: "I was wondering about that, too..."

ママ:「ママも不思議に思ってるのよね‥‥」




A couple hours later 数時間後


Daddy: "Are you giving a hug to Ehime, Haru-kun? That's so sweet of you♪"

パパ:「ハルくん、えひめをハグしてくれるの?やさしいね〜♪」


Ehime: "Thank you, Haru-kun♥"

えひめ:「ハルくん、ありがと♥」




30 min after 30分後


Daddy: "Awwww, help me, honey!"

パパ:「ああああ、ママ、助けて!」


Mommy: "Are you giving a lot of love to my husband, Haru-kun? That's so sweet of you♪"

ママ:「ハルくん、うちのパパにたくさん愛情くれてるの?やさしいね〜♪」




Ehime: "Mmm, this sleeping way is awesome. Thank you for teaching me, brother Kona♪"

えひめ:「ん〜、この寝方、なかなかいいでしゅね〜 教えてくれてありがと、コナにい♪」


Kona: "You are welcome."

コナ:「どういたしまして。」



Have a wonderful Saturday♪


For Kona who enjoys his first fishing today, please click the puppy photo on the right above, or a dog picture below. Thank you!

今日初めて魚釣りを楽しんだコナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!


にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ

4 件のコメント:

  1. ははは(^0^)コナ君、大物が釣れましたね!

    ピーマン???
    なんだか青い唐辛子ポイですね。でもきっと味はピーマンなんでしょうね。収穫、楽しみですね。

    返信削除
  2. あははは!本当にそうやっておもちゃの取り合いをすると釣りしているみたいですね。
    ハルくんのハグしている姿可愛い〜。
    えひめ様、女の子がそんな姿を(笑)!
    ウチの黒い息子も同じ姿になりま〜す。
    爆睡するとこんな感じになるのですが・・・ラクな格好には見えないのに不思議ですよねぇ。

    返信削除
  3. sigureinuさん

    大物が釣れました!と思いきや、釣り竿だけ持って、お魚を置き去りにしていきましたよ〜

    私もこれ、メキシカン料理に出て来るハラペーニョ?という気がしています。何が出来上がったか、また報告しますね。

    返信削除
  4. kermitさん

    さんざん振り回したあげく、えひめのことを置きざりにして行きましたよ〜 すごいアニキです。

    この寝姿、えひめは最近覚えたようです。息子さんもこういう風に寝ますか?ストレッチのつもりなのかな???

    返信削除