Spring-ish weather 〜春のようなお天気〜

Mommy: "These are the vines of table grapes. The baby buds on the vines are opening nicely getting the sunlight. Everyone likes sunbathing, right?"

ママ：「テーブル用ぶどうの木。太陽の光を受けて、木の赤ちゃんつぼみが、ちゃんと開いてきてる。みんな、日光浴が好きのね〜」

Mommy: "Speacking of which, why are you in the shade? I thought you like sunbathing?"

ママ：「って、なんで陰にいるの？　日光浴、好きだと思ったけど？」

Makana: "I do. But after playing in the vegetable garden with Sachi, I got warm."

マカナ：「好きだよ。でもさっちゃんと野菜畑で遊んだら、暑くなっちゃって。」

Mommy: "What!? Which garden???"

ママ：「えっ！？　どの畑？？？」

Have a lovely Monday♪

For Makana & Sachi who got excited with the spring-ish weather, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

春のようなお天気にワクワクしてしまったマカナ＆さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村