Kahlua & Kalbi 〜カルアとカルビ〜

 

Mommy: "Kalbi short ribs are now available in our restaurant. The smoky aroma from the container is very mouthwatering. I had to order one myself last night."

ママ：「カルビショートリブが、うちのレストランでテイクアウトできるようになったのよ。容器からのスモーキーな香りが、よだれが出るほど食欲をそそっちゃって。ママも昨夜、オーダーしちゃった。」

Sachi: "Kalbi? Isn't it the name of our brother in the past?"

さち：「カルビ？　しょれって、以前いた、わたちたちのにいにいの名前じゃないでしゅか？」

Makana: "That's brother Kahlua. Not Kalbi."

マカナ：「それは、カルアにいだよ。カルビじゃなくて。」

Have a fun Friday♪

For a foodie boy, Kahlua at the Rainbow Bridge who might like the name of "Kalbi" instead, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

カルビという名前は好きかもしれない、食べるのが大好きな虹の橋組カルアの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村