2025年12月13日土曜日

Chasing after a ball 〜ボールの追いかけっこ〜

›
Mommy: "Ready?" ママ：「いくよ？」 Sachi: "Yes!" さち：「はいっ！」 Makana: "......" マカナ：「‥‥」 Sachi: "Yaaaaa!!!" さち：「や...
2025年12月12日金曜日

Hoping Christmas is coming soon 〜クリスマスがすぐにやって来ますように〜

›
Makana: "What are you doing, daddy?" マカナ：「パパ、何してるの？」 Daaddy: "I'm packing coins. They were sold." パパ：「コインの梱包。売れたからね。...
2025年12月11日木曜日

A little sleep 〜ちょっと寝〜

›
  Daddy: "I'm sanitizing the beer kegs now." パパ：「今は、ビール樽を消毒しているんだ。」 Mommy: "I see." ママ：「なるほど。」 Daddy: "Let'...
2025年12月10日水曜日

She has a sweet tooth. 〜甘党です〜

›
Mommy: "A seasonal Golden Retriever is now with a Christmas tree♪" ママ：「季節限定のゴールデンレトリバー、クリスマスツリーと並びました〜♪」 Mommy: "Holiday gift...
2025年12月9日火曜日

Being realistic 〜現実的であること〜

›
Mommy: "Two chickens playing on the ground, and my shade on the ground. Isn't it kind of nice?" ママ：「地面で遊んでいる2羽のにわとりと、地面に写っている私...
2025年12月8日月曜日

Christmas Costume 〜クリスマスのコスチューム〜

›
Mommy: "A cute German Shepherd in Christmas costume visited our tasting room yesterday." ママ：「昨日、クリスマスのコスチュームを付けたジャーマンシェパードが、うちのテイス...
2025年12月7日日曜日

Cleaning service 〜クリーニングサービス〜

›
Mommy: "We are going to post the new AI story on Instragram this weekend. Lala is washing the plates. Isn't she cute?" ママ：「今週末...