"Massage" 〜”マッサージ”〜

 

Mommy: "Both you & Sachi are now used to the trimmer."

ママ：「マーくんもさっちゃんも、トリマーに慣れたんだね〜」

Makana: "I kind of feel like that's a little massager."

マカナ：「それ、なんかちょっとしたマッサージ器のように感じる。」

Mommy: "Fu fu♪ I'm glad to hear that."

ママ：「うふふ♪ それを聞けてうれしいわ」

Mommy: "You did an amazing job to get trimmed today. Your faceline looks much better."

ママ：「さっちゃん、今日のトリミング、本当によくがんばったわね〜　フェイスライン、ずっと良くなったもの。」

Sachi: "Hehe. I got massage on the butt area, too. The tail next, perhaps?"

さち：「えへへ。おちりの周りもマッサージちてもらった〜　次は、尻尾？」

Have a wonderful Saturday♪

For Makana & Sachi who are enjoying getting "massage", please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

”マッサージ”してもらうのをエンジョイしているマカナ＆さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村